Ganadores de la 83ª edición de los premios Oscar 2010

'El discurso del rey' se proclamá la gran vencedora de esta edición de los premios Oscar al conseguir los galardones a la mejor película, director (Tom Hooper), actor (Colin Firth) y guión original (David Seidler). 'La red social' suma por su parte un total de tres premios (Guión adaptado, montaje, banda sonora). Natalie Portman, por 'Cisne negro', y Christian Bale y Melissa Leo por 'The Fighter', cumplieron con las previsiones y se llevaron los premios de interpretación, al igual que 'Toy Story 3', que se proclamó como la mejor película de animación.

MEJOR PELÍCULA:
Ganadora: 'El discurso del rey'

MEJOR DIRECTOR:
Ganador: Tom Hooper por 'El discurso del rey'

MEJOR ACTOR PRINCIPAL:
Ganadora: Colin Firth por 'El discurso del rey'

MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL:
Ganadora: Natalie Portman por 'Cisne negro'

MEJOR ACTOR DE REPARTO:
Ganador: Christian Bale por 'The Fighter'

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO:
Ganadora: Melissa Leo por 'The Fighter'

MEJOR GUIÓN ORIGINAL:
Ganador: David Seidler por 'El discurso del rey'

MEJOR GUIÓN ADAPTADO:
Ganador: Aaron Sorkin por 'La red social'

MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN:
Ganadora: 'Toy Story 3'

MEJOR MONTAJE:
Ganadores: Angus Wall y Kirk Baxter por 'La red social'

MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA:
Ganadores: Robert Stromberg y Karen O'Hara por 'Alicia en el País de las Maravillas'

MEJOR DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA:
Ganador: Wally Pfister por 'Origen'

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO:
Ganadora: Colleen Atwood por 'Alicia en el País de las Maravillas'

MEJOR MAQUILLAJE Y/O PELUQUERÍA:
Ganadores: Rick Baker y Dave Elsey por 'El Hombre Lobo'

MEJOR BANDA SONORA ORIGINAL:
Ganadores: Trent Reznor y Atticus Ross por 'La red social''

MEJOR CANCIÓN ORIGINAL:
Ganadora: 'We Belong Together', de 'Toy Story 3'. Música y letras de Randy Newman

MEJORES EFECTOS ESPECIALES:
Ganadores: Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley y Peter Bebb por 'Origen'

MEJOR MONTAJE DE SONIDO:
Ganador: Richard King por 'Origen'

MEJOR SONIDO:
Ganadores: Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo y Ed Novick por 'Origen''

MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA:
Ganadora: 'En un mundo mejor', de Susanne Bier (Dinamarca)

MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL:
Ganadora: 'Inside Job', de Charles Ferguson y Audrey Marrs

MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL:
Ganadora: 'Strangers No More', de Karen Goodman y Kirk Simon

MEJOR CORTOMETRAJE DE FICCIÓN:
Ganador: 'God of Love', de Luke Matheny

MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN:
Ganadora: 'The Lost Thing', de Shaun Tan y Andrew Ruhemann

OSCAR HONORÍFICO:
Eli Wallach, Jean-Luc Godard y Francis Ford Coppola

Cronología de la entrega de premios

02:42. Oscar para Robert Stromberg y Karen O'Hara por el diseño de producción de 'Alicia en el País de las Maravillas'.
02:45. Oscar a la mejor fotografía para Wally Pfister por 'Origen'.
02:55. Oscar a la mejor actriz de reparto para Melissa Leo por 'The Fighter'.
03:01. 'The Lost Thing', ganadora del Oscar al mejor cortometraje de animación.
03:04. 'Toy Story 3', oscar a la mejor película de animación.
03:11. Oscar al mejor guión adaptado para Aaron Sorkin por 'La red social'.
03:14. Oscar al mejor guión original para David Seidler por 'El discurso del rey'.
03:24. 'En un mundo mejor', de Susanne Bier (Dinamarca), mejor película de habla no inglesa. 03:28. Oscar al Mejor actor de reparto para Christian Bale por 'The Fighter'.
03:40. Oscar a la mejor banda sonora para Trent Reznor y Atticus Ross por 'La red social'.
03:44. Oscar al mejor sonido para Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo y Ed Novick por 'Origen'.
03:46. Oscar al mejor montaje de sonido para Richard King por 'Origen'.
03:54. Rick Baker y Dave Elsey por 'El Hombre Lobo', oscar al mejor maquillaje.
03:55. Colleen Atwood por 'Alicia en el País de las Maravillas', oscar al mejor vestuario.
04:11. 'Strangers No More', de Karen Goodman y Kirk Simon, mejor cortometraje documental.
04:13. 'God of Love', de Luke Matheny, mejor cortometraje de ficción.
04:18. 'Inside Job', de Charles Ferguson y Audrey Marrs, oscar al mejor documental.
04:31. Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley y Peter Bebb por 'Origen', ganadores del oscar a los mejores efectos especiales.
04:34. Oscar al mejor montaje para Angus Wall y Kirk Baxter por 'La red social'.
04:42. Oscar a Randy Newman por 'We Belong Together', la canción de 'Toy Story 3'.
05:00. Tom Hooper da la sorpresa: mejor director por 'El discurso del rey'.
05:12. Natalie Portman cumple los pronósticos: Oscar por 'Cisne negro'.
05:19. Colin Firth, oscar al mejor actor por 'El discurso del rey'.
05:29. 'El discurso del rey', ganadora del premio Oscar a la mejor película.